Danie Dalekiego Wschodu - marynowana kapusta po koreańsku, jest bardzo popularne w swojej ojczyźnie, gdzie kimchi z kapusty pekińskiej jest zawsze obecne w tradycyjnym posiłku, jest dodawane jako niezbędny składnik zup i słynnych makaronów.
Białogłowy i jego odmiana - czerwona kapusta, nasi rodacy, mogą zastąpić zagranicznego gościa, a nawet dać jej przewagę, jeśli je odpowiednio ugotujesz.
Funkcje dań
Różnice w technologii gotowania pozwalają na jeden z dobrze znanych produktów, tworząc potrawy, które mogą zaspokoić smak najbardziej wymagających smakoszy. Z tradycyjnych europejskich receptur koreańska metoda gotowania wyróżnia się obfitością przypraw w marynacie.
Jaki rodzaj warzyw wybrać?
Biała kapusta jest najbardziej odpowiednim substytutem pekinowania, różni się tylko nieznacznie w formie gotowanej od oryginalnej w smaku i wyglądzie.
Czerwona odmiana zawiera mniej soku, a wykonane z niej danie różni się od klasycznego koloru. W przeciwnym razie czerwona kapusta może być pełnym substytutem kimchi. Jeśli używasz brokułów lub kalafiora, dostajesz smaczne, ale zupełnie inne danie.
Korzyści i szkodliwość potraw
Korzyści
Koreańska kapusta marynowana to produkt dietetyczny, o niskiej zawartości kalorii - 56 kcal na 100 gramów (zawiera 1,1 g białka, 5,5 g węglowodanów, 3,6 g tłuszczu), który jest magazynem witamin i mikroelementów. Oprócz witamin - C, PP, K, B1, B2, B4, B6, B9, produkt zawiera znaczną część układu okresowego pierwiastków - żelazo, miedź, potas, jod, fluor, molibden, fluor, mangan, wapń, fosfor, magnez, kobalt, chlor, selen, cynk, chrom, sód.
Aminokwasy obecne w marynowanej kapuście - pektyna, karoten, lizyna neutralizują w organizmie białka obcego pochodzenia. Produkt stymulujący metabolizm organizmu jest zalecany do zapalenia żołądka o niskiej kwasowości, chorobie wieńcowej, dnie moczanowej, zaparciach i chorobach nerek.
Wysoka zawartość błonnika pomaga obniżyć poziom cholesterolu we krwi, poprawia motorykę przewodu pokarmowego
Szkoda
Wysoka zawartość błonnika może powodować wzdęcia w jelitach. Składniki naczynia mogą wywołać reakcję alergiczną. Ostrożnie należy stosować kapustę marynowaną na zapalenie żołądka z wysoką kwasowością żołądka i wysokim ciśnieniem krwi.
W przypadku zawału mięśnia sercowego, biegunki, zapalenia jelita grubego i jelit, niewydolności nerek i chorób tarczycy, warzywa powinny być wyłączone z diety. Sól zawarta w naczyniu prowadzi do zatrzymania płynów w organizmie, a zatem jest niebezpieczna z tendencją do obrzęków.
W tradycyjnej kuchni koreańskiej zastosowano esencję octową o wysokim stężeniu 70 - 80%, może powodować poważne oparzenia i zatrucia z powodu nieostrożnego obchodzenia się i przedawkowania. Podczas obchodzenia się ze stężonymi kwasami i zasadami przestrzegać środków ostrożności. Poniższe przepisy zapewniają dozowanie bezpiecznego octu stołowego, zastępując kwas octowy.
Więcej informacji na temat korzyści i zagrożeń związanych z marynowaną kapustą można znaleźć tutaj.
Jak marynować: przepisy ze zdjęciami
Klasyczny przepis
Składniki:
- głowa kapusty lub kimchi o wadze 1,5 - 2 kg;
- 1,5 - 2 łyżki. l gruba sól;
- 2 łyżeczki cukier;
- 4 ząbki czosnku;
- 1 łyżka. l pokruszona ostra papryka;
- 1 łyżka. l zgnieciona czerwona papryka;
- 0,5 łyżki. l 70% kwas octowy lub 3 łyżki. l 9% octu;
- w obecności - gotowej saszetki przypraw do marchwi lub kapusty po koreańsku 5 gr.
Instrukcje gotowania krok po kroku:
- Kapusta pekińska jest podzielona na pojedyncze liście, każdy liść jest cięty na 2 na 2 cm kwadraty.
- Biała kapusta jest dzielona na ćwiartki, ścinki są cięte, każda część jest dzielona na cztery równe części objętościowo.
- Dwa litry wody wlewa się do emaliowanej patelni o pojemności 3-4 litrów i doprowadza do wrzenia.
- We wrzącej wodzie dodaj sól, cukier, czosnek, gorącą i słodką paprykę, ocet.
- Jeśli to możliwe, możesz dodać gotową torbę przypraw do kapusty lub marchwi w koreańskim stylu w marynacie, ale w tym przypadku zmniejsz porcję ostrej papryki o połowę.
- Po rozpuszczeniu soli i cukru pojemnik z marynatą chłodzi się do temperatury pokojowej.
- Włóż posiekaną kapustę do marynaty, przykryj płytką na wierzchu i naciśnij ucisk.
- Pozostaw garnek na dzień w temperaturze pokojowej.
- Po dniu musisz umieścić pojemnik w chłodnym miejscu, możesz w lodówce.
- Po dwóch lub trzech dniach kapusta jest gotowa.
Bardziej szczegółowo na temat przygotowania marynaty do kapusty można znaleźć w tym materiale.
Szybkie kimchi do gotowania
Składniki i instrukcje krok po kroku dotyczące szybkiego gotowania kimchi są identyczne jak wszystkie składniki przepisu 1, aż gotująca się marynata będzie gotowa, a posiekane warzywa zostaną wylane. Koreańska kapusta schłodzona do temperatury pokojowej jest gotowa do spożycia.
Przepisy na natychmiastową marynowaną kapustę można znaleźć tutaj.
Białe warzywa
Składniki:
- głowa kapusty ważąca 1,5 - 2 kg;
- 1.5 Art. l duża sól kuchenna;
- 2 łyżeczki cukier;
- 4 ząbki czosnku;
- 1 łyżka. l zgnieciona czerwona papryka;
- 0,75 art. l 70% kwas octowy lub 2 łyżki. l 9% octu;
- w obecności - gotowej torebki przypraw do marchwi lub kapusty po koreańsku 5 gramów;
- ostra papryka - do smaku.
Instrukcje gotowania krok po kroku:
- Głowa kapusty drobno posiekana, oddzielająca łodygę.
- Posiekaną kapustę umieszcza się w emaliowanym pojemniku o pojemności 3-4 litrów.
- Dodając sól i cukier, energicznie ściskają rozdrobnioną kapustę, aż sok zostanie obficie uwolniony.
- Drobno posiekany czosnek.
- Do czosnku dodać czosnek, paprykę, ostrą paprykę, ocet i gotowy zestaw przypraw.
- Składniki dokładnie miesza się z dwoma widelcami. Zrobione!
Tutaj dowiesz się o innych przepisach marynowanej kapusty z czosnkiem i czerwoną papryką.
Różne wariacje
Z marchewką
- Czerwoną kapustę można dodawać do kapusty, marynować zgodnie z klasyczną recepturą, białą lub kimchi, w celu poprawy smaku. Na porcję 1,5 - 2 kg głównego produktu włóż 0,5 kg marchwi.
- Korzenie są cięte płytami na całej długości, grubości 2-3 mm i szerokości 2-3 cm.
- Warzywa dodaje się do kapusty przed zalaniem marynaty.
- Oddzielnie gotowane marchewki, jak nazywają to Koreańczycy, „marchewki” dodaje się do natychmiastowego dania z kapusty.
- Czerwone marchewki (0,5 kg) są cięte na specjalnej tarce lub drobno cięte na całej długości. Plastry powinny mieć długość 5–7 cm, przekrój od 1,5 do 1,5 mm.
- Olej roślinny (50 ml) ogrzewa się na patelni.
- Do masła dodaje się drobno posiekany czosnek (4 goździki) i lekko smażony.
- Dodaj marchew, sól (0,5 łyżeczki) i smaż na dużym ogniu, ciągle mieszając przez 20 sekund. Marchew powinna pozostać sztywna, lekko wysuszona.
- Szybko rozłóż zawartość patelni w rozdrobnionej kapuście, a gdy marchewki są gorące, wszystko jest zmieszane.
Czosnek jest umieszczany tylko w marchwi, w kapuście nie dodaje się.
Więcej przepisów na marynowaną kapustę można znaleźć tutaj.
Na zimę
- Aby zebrać kapustę marynowaną po koreańsku na zimę, pokrojone warzywa układa się w parę sterylizowanych słoików litrowych, pozostawiając 1,5 - 2 cm do krawędzi pojemnika.
- Wlać gorącą marynatę do słoików.
Możesz dowiedzieć się więcej o marynowanej kapuście z gorącą marynatą tutaj i przeczytaj o marynowaniu kapusty w słoiku w tym artykule.
Przechowując w lodówce, wystarczy zamknąć każdy słoik plastikową pokrywką. Aby zapobiec tworzeniu się pleśni pod pokrywką, wystarczy zalać marynatą 0,5 - 1 cm oleju roślinnego.
Okres ważności w lodówce - w ciągu 3 miesięcy.
Z kolendrą
Wykorzystanie nasion kolendry w postaci pełnej lub zmielonej jest bardzo charakterystyczne dla kuchni etnicznej krajów Dalekiego Wschodu. Dzięki dodaniu przypraw danie nabiera wyjątkowego „koreańskiego” smaku i aromatu.
- W klasycznej wersji gotowania łyżeczka rozdrobnionych lub całych nasion kolendry jest umieszczana w marynacie podczas jej przygotowywania. (Waga 1,5 - 2 kg).
- Łyżeczkę ziaren kolendry, wraz z solą i cukrem, dodaje się do marynowanej kapusty w koreańskim stylu w szybko gotowanym naczyniu. (Waga 1,5 - 2 kg).
- Gdy marchewka jest gotowana, łyżeczka kolendry jest smażona z czosnkiem w oleju. (0,5 kg czerwonej marchewki).
- w języku guriańskim;
- po gruzińsku;
- z buraczkami.
Opcje archiwizacji
Koreańska marynowana kapusta podawana jest na zimno Podawanie jako osobne danie w salaterkach, dekorowanie koperkiem, kolendrą (kolendrą) lub liśćmi majeranku. Oddzielnie podawany sos sojowy i pikantne przyprawy.
Pomoc: Stosowanie sosu sojowego, który ma słony smak, pomaga zmniejszyć spożycie soli i nadaje smak potrawom. Ale sos sojowy ma wiele przeciwwskazań medycznych, a jego smak jest niezwykły dla konsumentów wychowanych na europejskich potrawach. Czy sól zastępuje sos sojowy? Wybór zależy od indywidualnych preferencji smakowych i stanu zdrowia.
W Korei zwyczajowo przyjmuje się jedzenie w dużym rodzinnym kręgu w domu lub w kawiarni, w towarzystwie przyjaciół. Jednocześnie, duża liczba sosów i sałatek podawana jest w małych porcjach, wspólnych dla wszystkich, które zgodnie z ich indywidualnymi preferencjami, każdy uczestnik posiłku dodaje do swojego osobno zamówionego dania. Wśród gamy potraw marynowana kapusta w języku koreańskim zajmuje należne jej tradycyjne miejsce.